Aktuálne správy Späť na správy
Britskí tínedžeri na Facebooku si vytvárajú kvôli rodičom nový tajný jazyk
Monday 26 April 2010 Zväčšiť písmo | Vytlačiť stránku
Londýn 26. apríla (TASR) - Tínedžeri na sociálnych sieťach ako Facebook a Bebo, si vytvárajú svoj tajný jazyk, aby mu nerozumeli ich rodičia. Chcú tak zabrániť, aby sa rodičia či zamestnávatelia dozvedeli o ich sociálnych aktivitách, akými sú rôzne večierky, pitie alkoholu a fajčenie.
Namiesto toho, aby napísali, že sú opití, použijú výraz "getting MWI (mad with it)". Byť vo vzťahu sa povie "taken" alebo "ownageeee". Dievčatá, ktoré napíšu "legal", tým naznačujú, že majú viac ako 16 rokov a legálne môžu mať pohlavný styk, píše britský denník Daily Telegraph.
Lisa Whittaker, postgraduálna študenta na univerzite v Stirlingu, ktorá sa na stránkach Bebo v Škótsku venuje mládeži vo veku 16-18 rokov, uviedla, že slang vytvorili na zachovanie súkromia. Citovala príklad dievčaťa, ktoré vyhodili z práce po tom, ako jej šéfovia našli na internete fotografie, na ktorých bola opitá.
Všetky práva vyhradené. Publikovanie alebo ďalšie šírenie správ a fotografií zo zdrojov TASR je bez predchádzajúceho písomného súhlasu TASR porušením autorského zákona
