Aktuálne správy Späť na správy
V Bielorusku vyšla monografia Slovenský folklór: formy, žánre, poetika
Monday 13 December 2010 Zväčšiť písmo | Vytlačiť stránku
Minsk/Bratislava 13. decembra (TASR) - Profesorka Brestskej štátnej univerzity A.S. Puškina Irena A. Švedová je autorkou knižnej monografie Slovenský folklór: formy, žánre, poetika, ktorá vyšla v týchto dňoch v Bielorusku.
Autorka v rozsiahlej 400-stranovej publikácie prináša zaujímavý pohľad na slovenskú ľudovú pieseň, prozaické prejavy, rozprávky, zvykoslovie, obrady či kroje.
Vedecká monografia bola vydaná vďaka podpore Ministerstva zahraničných vecí SR - SlovakAid a Veľvyslanectva SR v Bieloruskej republike.
Veľvyslanec M. Servátka v úvodnom príhovore vyjadruje presvedčenie, že "kniha prinesie v odborných kruhoch ďalšiu pridanú hodnotu – poukáže na zatiaľ nepreskúmanú blízkosť našich jazykov, stovky identických slovných vyjadrení a podobných miestnych názvov. Ide o zaujímavý jav, keďže naše národy nesusedia, možno teda vylúčiť jazykové ovplyvňovanie. Zdá sa, že bieloruské a slovenské etnikum boli v dávnych dobách veľmi blízko. Je to signál, výzva pre našich jazykovedcov, aby preskúmali a osvetlili naše spoločné korene... Vzácne na tom je, že nie je to pohľad náš, ale pohľad zvonku, pohľad bádateľky z folklórne bohatého Bieloruska".
TASR o tom dnes informoval Tlačový odbor Ministerstva zahraničných vecí SR.
Všetky práva vyhradené. Publikovanie alebo ďalšie šírenie správ a fotografií zo zdrojov TASR je bez predchádzajúceho písomného súhlasu TASR porušením autorského zákona
