Aktuálne správy Späť na správy
Výraz "admonish" sa stal v USA slovom roka
Thursday 19 November 2009 Zväčšiť písmo | Vytlačiť stránku
Springfield 19. novembra (TASR) - Slovom roka sa podľa slovníka Merriam-Webster stalo sloveso admonish (pokarhať, napomenúť). Porazilo niekoľko ďalších nominovaných výrazov, ktoré patria do oblasti označovanej redaktormi slovníka za "prienik spravodajstva a slovnej zásoby".
Ide o sloveso pochádzajúce zo 14. storočia s významom "miernym, serióznym alebo opatrným spôsobom vyjadriť varovanie alebo nesúhlas".
Slovo sa tento rok objavilo v spravodajstve, keď Biely dom pokarhal kongresmana za štát Južná Karolína Joa Wilsona za to, že na prezidenta Baracka Obamu počas jeho prejavu o zdravotníctve zakričal "Klamete!".
Medzi ďalšie slová z dnes zverejneného rebríčka desiatich nominovaných na slovo roka patria výrazy emaciated (vychudnutý, podvyživený), označujúce stav tela Michaela Jacksona po smrti, a nugatory (zbytočný, nepodstatný), čo znamená "s malým alebo žiadnym výsledkom".
Všetky práva vyhradené. Publikovanie alebo ďalšie šírenie správ a fotografií zo zdrojov TASR je bez predchádzajúceho písomného súhlasu TASR porušením autorského zákona
