Aktuálne správy Späť na správy
FILM: Ján Závodný, producent nemého filmu Jánošík, bol slovenským emigrantom
Saturday 24 July 2010 Zväčšiť písmo | Vytlačiť stránku
Brezová pod Bradlom 24. júla (TASR) - Priekopník slovenskej kinematografie Ján Závodný, ktorý založil v USA spoločnosť Tatra film Corporation sa narodil pred 120 rokmi.
Ján Závodný sa narodil v Brezovej pod Bradlom 26. júla 1890. Do USA sa dostal v roku 1908 so strýkom. Pracoval ako stolár v dielni na výrobu klavírov a vo voľnom čase ako uvádzač v kine Casimir v Jeffersonovom parku (Chicago). O desať rokov bol už jeho majiteľom.
V roku 1920 sa Závodný stal spoluzakladateľom a akcionárom americko-slovenskej spoločnosti Tatra-film Corporation.
Zástupcovia spoločnosti, americkí Slováci Ján Závodný (produkcia), bratia Jaroslav Siakeľ (réžia) a Daniel Siakeľ (kamera), a František Horlivý (kostýmy) prišli v roku 1921 na Slovensko s cieľom nakrútiť prvý slovenský hraný nemý film Jánošík. Na Slovensku sa nakrúcalo od júna do augusta toho roku v Blatnici, v Gaderskej a Blatnickej doline, v Mošovciach a Šútove. Na jeseň sa filmový štáb presunul do Prahy, kde dokrútil niekoľko interiérových scén a záverečnú scénu filmu – rozsudok nad Jánošíkom - na Kampe a pod Černínskym palácom.
V snahe nevyrobiť stratu, obsadili do filmu iba jediného profesionálneho herca. Bol ním vtedy známy český herec Teodor Pištěk, ktorý stvárnil Jánošíka. V ďalších úlohách si zahrali aj členovia realizačného tímu Ján Závodný krčmára, jeho brat Štefan hral zbojníka Gajdošíka, pandúrov robili vojaci a Aničku rodáčka z Blatnice Anna Fábryová. Popri prvom filmovom stvárnení mimoriadne obľúbenej a populárnej postavy slovenských dejín zbojníka Jánošíka malo dielo evidentne výrazné národné a buditeľské poslanie.
Premiéru mal film Jánošík 25. novembra 1921 v Prahe, 1. decembra toho istého roku v Chicagu a 3. januára 1922 v Žiline. Na anglické titulky peniaze nezostali, preto sa film v Chicagu premietal len Slovákom. Tržby v Československu dosiahli skoro 19 miliónov korún.
Po nakrútení filmu sa filmová spoločnosť rozpadla. Slovenská verzia Jánošíka sa stratila, americká verzia sa stala majetkom Jána Závodného. Jánošík ležal zabudnutý takmer 50 rokov v jeho garáži v Chicagu. V roku 1970 ju daroval Slovenskému filmovému ústavu v Bratislave, ktorý film po zreštaurovaní historikom Ivanom Rumanovským a ozvučení hudbou Jozefa Malovca uviedol v obnovenej premiére v Bratislave v roku 1975. Zúčastnil sa na nej aj Ján Závodný, ktorý v tom čase nakrútil pre amerických krajanov dvojhodinový farebný film o Slovensku.
Ján Závodný zomrel 18. februára 1980 v Chicagu vo veku nedožitých 90 rokov. Prvý slovenský hraný nemý film Jánošík bol v roku 1995 zapísaný do Zoznamu svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO. Slovensko sa zaradilo medzi prvých desať krajín, ktoré vyrobili dlhometrážny nemý hraný film. V roku 1990 odhalili na budove Združeného klubu v Brezovej pod Bradlom Pamätnú tabuľu venovanú tvorcom filmu Jánošík.
Film Jánošík si v marci 2006 mohli pozrieť milovníci kinematografie, študenti a ďalší návštevníci Domu Matice slovenskej v Nitre. Premietanie pripravili matičiari v spolupráci s neterou producenta filmu Jána Závodného Milkou Tiršelovou k 85. výročiu vzniku tejto ojedinelej pamiatky slovenskej i svetovej kinematografie.
zdroje:
Encyklopédia Slovenska, Veda, Vydavateľstvo SAV, Bratislava 1979/1982,
Slovenský biografický slovník, Matica slovenská, Martin 1994,
www.janosik.terchova-info.sk, www.csfd.cz, www.noveslovo.sk
Všetky práva vyhradené. Publikovanie alebo ďalšie šírenie správ a fotografií zo zdrojov TASR je bez predchádzajúceho písomného súhlasu TASR porušením autorského zákona
